Ita Eng Spa Fra Ger

SOCIETA' AGRICOLA E OPERAIA

SOCIETÀ AGRICOLA E OPERAIA
SOCIETÀ AGRICOLA E OPERAIA
La Società agricola Operaia di "Mutuo Soccorso" fu fondata in Lucito il 17 agosto del 1902, allorquando vari cittadini, la maggior parte agricoltori, volendosi costituire in Società Agricola e di Mutuo Soccorso redissero uno Statuto Sociale composto di 37 articoli. Lo scopo della Società era quello di aiutare i meno abbienti per l'acquisto di cereali o per l'assistenza sanitaria. Attualmente il Sodalizio si occupa promuovere attività sociali, ricreative e culturali nonché di conservare e tramandare le antiche tradizioni del paese.


AGRICULTURAL AND WORKERS' SOCIETY
The Agricultural and Workers' Mutual Aid Society was founded in Lucito on August 17, 1902, when various citizens, mostly farmers, decided to establish an Agricultural and Mutual Aid Society and drafted a Social Statute composed of 37 articles. The purpose of the Society was to assist the less fortunate in purchasing grains or providing healthcare assistance. Today, the organization focuses on promoting social, recreational, and cultural activities, as well as preserving and passing down the town’s ancient traditions.