Ita Eng Spa Fra Ger

PALAZZO DE RUBERTIS



PALAZZO DE RUBERTIS

                                   ► Testo scritto in inglese
PALAZZO DE RUBERTIS
La sua costruzione si può collocare nella  prima metà del XVII secolo. Esso è stato  uno dei primi edifici di una certa importanza  ad essere stato costruito fuori della cinta  muraria seicentesca del centro abitato di  Lucito e, quindi, ad essere stato sottratto alla  protezione del Castello Marchesale.  L'elemento più interessante è la facciata  principale d'austera ed elegantissima fattura. Essa fu eseguita da maestri scalpellini  napoletani su progetto di un noto architetto  (Vanvitelli)  
La facciata si compone di un triplice ordine:  Dorico, Ionico e Corinzio scanditi da lesene  semplici e da accoppiate e segnate da trabea-  zioni. Essa interamente realizzata in pietra  dura e compatta, non mostra segni evidenti di  deterioramento, il Palazzo De Rubertis è una  tipica residenza urbana di una famiglia borghese del 700 e come tale riveste un sicuro  interesse anche da un punto di vista storico-sociale, poiché costituisce un esempio e una  testimonianza di un preciso periodo storico.  Con decreto del Ministero dei Beni Culturali  ed Ambientali 20 marzo 1993 è stato dichiarato di  importante interesse storico-artistico e sottoposto alle disposizioni di tutela di cui alla Legge 1089/1939.  







































 


PALAZZO DE RUBERTIS

Its construction dates back to the first half of the 17th century. It was one of the first significant buildings to be erected outside the 17th-century city walls of Lucito and, therefore, beyond the protection of the Marquis’s Castle. The most notable feature is the main facade, which is austere yet elegant in its craftsmanship. It was crafted by Neapolitan stonemasons based on a design by a renowned architect (Vanvitelli).

The facade consists of three architectural orders: Doric, Ionic, and Corinthian, marked by simple pilasters and paired ones, distinguished by entablatures. Entirely made of hard, compact stone, it shows no evident signs of deterioration. Palazzo De Rubertis is a typical urban residence of an 18th-century bourgeois family, and as such, it holds significant historical and social interest, serving as both an example and a testimony of a specific historical period. By decree of the Ministry of Cultural and Environmental Heritage on March 20, 1993, it was declared of important historical and artistic interest and is subject to the protection provisions of Law 1089/1939.