FRANCESE | Molisecittaideale

♦ Corsi di francese on line
♦ Traduttori
♦ Correttore grammatica
♦ Letteratura francese
♦ Giornali in francese
♦ Radio in lingua francese
♦ TV in lingua francese
♦ Film in lingua francese
♦ Canzoni francesi
♦ GPT Lingue
♦ Conversazione

Corsi di francese online
Image preview

Copyright: Vi sono diversi materiali presenti su questo sito che sono stati raccolti nella rete e, come tali, ritenute di pubblico dominio. Tale materiale è stato inserito quale risorsa utile per la didattica nell'insegnamento delle lingue straniere e come tale sarà utilizzata. Non vi è nessuna intenzione di infrangere copyright o di offendere qualcuno, se ciò dovesse accadere, inviate una e-mail e provvederemo alla rimozione delle cose che possono aver creato problemi.

Extra french avec sous-titres
Corso di francese on line - video con sottotitoli (da scaricare gratuitamente)
Corso Francese 1.JPG

Corso on line: Fonetica francese - Video

1. Les sons P et B - Phonétique
Apprenez à faire la différence entre les sons [p] et [b] et entraînez-vous à les prononcer. Voir ce mémo dans le site Parlons français, c'est facile !
http://www.youtube.com/watch?v=khACtcXA47s&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

2. Sketch Phonétique sur les sons P et B
En français, il ne faut pas confondre les sons [p] et [b]. Par exemple : j'habite une maison en pierre. Ce n'est pas une maison en bière…
http://www.youtube.com/watch?v=hnEGXPvVtUU&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

3. Les consonnes voisées - Phonétique
Apprenez à faire la différence entre les sons [ʒ], [v] et [z] et entraînez-vous à les prononcer.
http://www.youtube.com/watch?v=k5RNVQ_lfr0&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

4. Sketch Phonétique sur les consonnes voisées
J'ai écrit une phrase avec une harmonie parfaite entre les mots et la musique. Écoutez…
http://www.youtube.com/watch?v=LF6h2sGy21c&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

5. Sketch Phonétique sur les sons [e], [ε] et [ə]
- T'aimes ce bonnet ?
- Hum, un peu... démodé…
http://www.youtube.com/watch?v=ywS4TEXl1qk&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

6. Les sons [e], [ε] et [ə] - Phonétique
Apprenez à faire la différence entre les sons [ɔ̃], [ɑ̃] et [ɛ̃] et entraînez-vous à les prononcer.…
http://www.youtube.com/watch?v=5Y4C3UbaFNQ&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

7. L'opposition R/L - Phonétique
La différence entre le R et le L ...? Pas si facile !
http://www.youtube.com/watch?v=ubcCgfF6siY&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

8. Sketch Phonétique sur l'opposition R/L
"Les îles où l'eau coule au soleil.' C'est agréable à dire !
http://www.youtube.com/watch?v=qLB60HmGY5Q&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv&index=8

9. Sketch Phonétique sur l'opposition R/L
"Les îles où l'eau coule au soleil.' C'est agréable à dire !
http://www.youtube.com/watch?v=qLB60HmGY5Q&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv&index=9

10. Les liaisons - Phonétique
En français il est très important de faire certaines liaisons, d'autres sont interdites... Venez découvrir le secret des liaisons !
http://www.youtube.com/watch?v=jFTgJyWyiYE&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

11. Sketch Phonétique sur les liaisons
- Qu'est-ce que tu fais dimanche ?
- Dimanche, je vais au zoo. Pour voir lé animaux.…
http://www.youtube.com/watch?v=42VzdlAnF4g&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

12. Les semi-consonnes - Phonétique
Découvrez les sons particuliers du français : les semi-consonnes. À vous de parler !
http://www.youtube.com/watch?v=dqL9MqhaUGc&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

13. Sketch Phonétique sur les semi-consonnes
Comment garder votre peau jeune... empêcher les rides...? Un conseil. Quand vous parlez : évitez les consonnes.
http://www.youtube.com/watch?v=Vii9pyZTuzo&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

14. La labialité - Phonétique
Découvrez pourquoi le français est la langue de l'amour !
http://www.youtube.com/watch?v=omq8UspM1Qc&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

15. Sketch Phonétique sur la labialité
En français, on prononce beaucoup de sons avec les lèvres en avant : [y], [u], [Ô], [ɸ], [p], [b]. Vous voyez : la bouche... embrasse !
http://www.youtube.com/watch?v=T_05T9Kq5hs&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

16. L'élision - Phonétique
Apprenez à faire les élisions en français !
http://www.youtube.com/watch?v=5t4MNjw0WDM&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

17. Sketch Phonétique sur l'élision
- Madame, pourquoi est-ce que vous n'allez pas dans les petits magasins ?
- J'ai pas l'temps !
http://www.youtube.com/watch?v=ZN-b01zONuM&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

18. L'accent tonique - Phonétique
Apprenez à reconnaître et à bien prononcer les accents toniques en français.
http://www.youtube.com/watch?v=Ydx7d-CTCp8&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

19. Sketch Phonétique sur l'accent tonique
Je vais montrer l'accent du français avec les mains. Par exemple, pour parler des crêpes, je vais dire..
http://www.youtube.com/watch?v=iC7daj6MrbI&list=PLk2Xxoni97fQK7o9pTNZiMruTeSzT2HEv

Scarica gratuitamente un corso di francese su testi scritti ed esercizi
Français interactif

http://www.laits.utexas.edu/fi/textbook
Segui le esperienze di un gruppo di insegnanti che utilizzano Français interactif e altri OER nelle loro aule. Prendi in considerazione l'opportunità di aggiungere la tua voce per sostenere il movimento di istruzione aperta! Gli sviluppatori del Français interactif sono lieti di annunciare un nuovo sito web, Voices for Openness Language Learning,
http://sites.la.utexas.edu/voices/

Corso di francese OLI (Open Learning Initiative) da seguire on line gratuitamente
Image preview

Francese Elementare I
http://oli.cmu.edu/courses/free-open/french-i-course-details/
Image preview

Francese Elementare II
http://oli.cmu.edu/courses/free-open/french-ii-course-details/
Francese elementare I e II è una presentazione sequenziale ed altamente interattiva della lingua e della cultura francese in un ambiente favorevole all'apprendimento della lingua ricco di supporti digitali, tra cui il nuovo video girato in Francia e Québec con giovani attori

eBooks in Francese

AUDIOLIBRI e LIBRI DIGITALI (eBooks)
Image preview

Che cos'è un eBook?
Un eBook è un libro elettronico. Il tradizionale libro di carta è stato analizzato e tradotto in un formato digitale a cui accedere da un dispositivo elettronico (PC, iPhone, Kindle ...). Gli ebook non sono destinati a sostituire i libri cartacei, ma forniscono una lettura alternativa interessante per coloro che amano la tecnologia. Gli eBook forniscono una nuova dimensione alla letteratura consentendo un facile accesso alla cultura scritta. Gli eBook consentono inoltre di:
- fare ricerche di testo all'interno di un libro
- diminuire / aumentare la dimensione del testo da leggere
- aggiungere segnalibri digitali
- fare tante altre cose non consentite sul formato cartaceo.
La maggior parte degli eBook non sono compressi (zippati) e quindi vengono riconosciuti automaticamente dai più comuni programmi di lettura.
I libri digitali possono anche essere ascoltati nella lingua in cui sono scritti con dei lettori digitali di testi. Ex.Google

Amazon
Image preview

Amazon è la più antica ditta di commercio elettronico per un’ampia gamma di prodotti. E’ oggi la libreria più fornita del mondo. Offre un servizio web di accesso al suo catalogo di libri stampati e in formato digitale oltre ad audiolibri in moltissime lingue. Offre il servizio di motore di ricerca direttamente sul sito Amazon.com.
http://www.amazon.com/b/ref=amb_link_366085662_2?ie=UTF8&nav_sdd=aps&node=2402172011&pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_s=center-A8&pf_rd_r=1KC8K8N6WMZEQT7RFZJY&pf_rd_t=101&pf_rd_p=1408809302&pf_rd_i=507846

500 Free eBooks: Download to Kindle, iPad/iPhone & Nook
Questa raccolta contiene ben 500 e-book gratuiti, per lo più classici, che si possono leggere on-line su qualsiasi computer ed anche su iPad / iPhone, Kindle, Nook o altri dispositivi. Comprende anche grandi opere di narrativa, saggistica e poesia. Per informazioni su come caricare i libri a Kindle usando i link qui sotto, ti invitiamo a guardare il video su Open Culture al seguente indirizzo. http://www.openculture.com/free_ebooks .
Con Calibre (software libero) insegna anche un modo pratico per caricare ebooks per e-reader.
http://www.openculture.com/free_ebooks
AUDIOLIBRI

Che cos'è un audiolibro?
Un audiolibro è la registrazione audio di un libro letto ad alta voce da uno o più attori, un lettore (speaker) oppure da un motore di sintesi vocale.Il testo registrato può essere la versione integrale di un libro, o un testo scritto appositamente per essere pubblicato esclusivamente come audiolibro, o ancora una riduzione o una sceneggiatura (originale o non) scritta appositamente per la registrazione audio.

Progetto Gutenberg:
Image preview

Online Book Catalog
migliaia e migliaia di libri, audiolibri (sia letti da computer che da persone), immagini, video e altro ancora di libero accesso ed utilizzo in più di 50 lingue
http://www.gutenberg.org/catalog/

Public Domain & LibriVox
Audiolibri di libero utilizzo in inglese, francese, spagnolo, italiano, neerlandese e in altre lingue ancora
Image preview

http://librivox.org/public-domain/

Oper Culture
Image preview

550 Free Audio Books: Download Great Books for Free
Si possono scaricare centinaia di audio libri gratuiti, per lo più classici, ed ascoltarli con un lettore MP3 o al computer Sul sito Open Culture si trovano grandi opere di narrativa, saggistica e poesia.
http://www.openculture.com/freeaudiobooks

NumeriBooks
Image preview

Il sito NumeriBooks fornisce una vera e propria libreria da scaricare o leggere gratuitamente on-line, regolarmente aggiornato con nuovi libri in formato digitale. Gli eBooks sono ora un'alternativa realistica ai libri cartacei e centinaia di ebook vengono scaricati ogni giorno dal Web. Da questo sito è possibile scaricare ebook nei formati più frequenti o leggere online un libro a scelta attraverso vari link sulla pagina di ogni libro.
http://www.numeribooks.com/
http://www.livres-online.net/

GUY DE MAUPASSANT
Image preview

L’intera opera di Maupassant è disponibile in audio libri da ascoltare gratuitamente
http://www.guydemaupassant.fr/maupassant.htm

Parole e Meraviglie
Image preview

Dal 1986 è il riferimento librario nei seguenti settori:
Adulti e bambini (Audio CD, CD-Libri, MP3) Libri: letteratura, poesia, filosofia, teatro, archivi sonori documentari, storie, canzoni, rime,
http://www.motsetmerveilles.com/

Karaoke in francese

TESTI Canzoni - Classici in lingua francese
Testi canzoni originali con traduzione in italiano
a cura di Ermanno Tassi

A Paris - Yves Montand
À Present, Tu Peux T'en Aller - Les Surfs
Avec Les Temps - Lèo Ferré
Bonjour Tristesse - Juillette Greco
C’est Irreparable - Nino Ferrer
C’est Si Bon - Yves Montand
Chariot - Petula Clark
Domino - André Claveau
Et Maintenant - Gilbert Bécaud
Et Moi Dans Mon Coin - Charles Aznavour
Gondolier - Dalida
Hymne À L’amour - Edith Piaf
Il Faut Savoir - Charles Aznavour
J'ai Deux Amours - Josephine Baker
J'attendrai - Jean Sablon
J’attends Siffler Le Train - Richard Antony
Je Suis Seul Ce Soir - Juillette Greco
Kilimandjaro - Pascal Danel
L'amour Est Bleu - Vicki
La Boheme - Charles Aznavour
La Chanson Des Vieux Amants - Jaques Brel
La Derniere Valse - Mireille Mathieu
La Foule - Edith Piaf
La Mer - Charles Trenet
La Petite Tonkinoise - Josephine Baker
La Plage - Marie Laforet
La Romance De Paris - Charles Trenet
La Valse A Mille Temps - Jacques Brel
La Vie En Rose - Edith Piaf
Le Cabotin - Charles Aznavour
Le Jour Ou La Pluie Viendrà - Gilbert Bécaud
Le Monde Est Gris Le Monde Est Bleu - Eric Charden
Le Soleil Et La Lune - Charles Trenet
Le Telephone Pleure - Claude Fracois
Les Feuilles Mortes - Yves Montand
Les Rois Mages - Sheila
Les Trois Cloches - Mireille Mathieu
Ma Vie - Alain Barrière
Marjolaine - Dalida
Milord - Edith Piaf
Mon Dieu - Edith Piaf
Mon Homme - Mireille Mathieu
Mon Manege A Moi - Edith Piaf
Moulin Rouge - Juillette Greco
Ne Me Quitte Pas - Jacques Brel
Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf
Padam, Padam - Edith Piaf
Paris En Colere - Mireille Mathieu
Que C'est Triste Venise - Charles Aznavour
Que Je T'aime - Johnny Hallday
Que Reste-T-Il De Nos Amours? - Charles Trenet
Sous Le Ciel De Paris - Edith Piaf
Sous Les Ponts De Paris - André Claveau
Tous Les Garcons Et Les Filles - Françoise Hardy
Tout Va Tres Bien Madame La Marquise – Ray Ventura
Un Homme Et Une Femme - Pierre Barouh, Nicole Croisille
Un Jour Tu Verras - Marcel Mouloudji
Une Belle Histoire - Michel Fugain
Vous Qui Passez Sans Me Voir - Charles Trenet

Letteratura francese

FILM IN LINGUA FRANCESE
Rassegne di film completi in francese visionabili gratuitamente.